Datenschutzerklärung

1. Verantwortliche Stelle

Verantwortlich für die Datenverarbeitung auf dieser Website ist:

E-Mail: hallo@koeterlogie.de
Telefon: 02246 / 30 48 816

Weitere Angaben findest du im Impressum.

2. Grundlegendes & deine Rechte im Überblick

Ich verarbeite personenbezogene Daten nur im technisch notwendigen Umfang und im Einklang mit der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) sowie dem Bundesdatenschutzgesetz (BDSG). Diese Website setzt keine Tracking-, Analyse- oder Marketing-Cookies ein und bindet keine Webanalyse-Dienste ein. Es ist daher kein Cookie-Banner erforderlich.

Rechtsgrundlagen der Verarbeitung sind – je nach Kontext – dein berechtigtes Interesse an einer sicheren, funktionsfähigen Website (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO), die Anbahnung bzw. Erfüllung eines Vertrags (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO) sowie ggf. deine Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO).

3. Hosting (Vercel)

Diese Website wird bei der Vercel Inc., 340 S Lemon Ave #4133, Walnut, CA 91789, USA, gehostet. Beim Aufruf der Website verarbeitet Vercel als Auftragsverarbeiter technisch notwendige Zugriffsdaten (Server-Logfiles), darunter insbesondere:

• gekürzte bzw. verarbeitete IP-Adresse des anfragenden Geräts
• Datum und Uhrzeit des Zugriffs
• aufgerufene Seite bzw. Datei und übertragene Datenmenge
• Referrer-URL (zuvor besuchte Seite)
• Browsertyp, Browserversion und verwendetes Betriebssystem

Die Verarbeitung erfolgt zur sicheren und stabilen Bereitstellung der Website auf Grundlage meines berechtigten Interesses (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Mit Vercel besteht ein Vertrag zur Auftragsverarbeitung (Art. 28 DSGVO). Da Vercel auch Daten in den USA verarbeiten kann, ist die Übermittlung durch Standardvertragsklauseln der EU-Kommission abgesichert. Weitere Informationen findest du in der Datenschutzerklärung von Vercel: vercel.com/legal/privacy-policy.

4. SSL-/TLS-Verschlüsselung

Diese Website nutzt aus Sicherheitsgründen und zum Schutz der Übertragung vertraulicher Inhalte eine SSL-/TLS-Verschlüsselung. Eine verschlüsselte Verbindung erkennst du an dem Präfix „https://“ in der Adresszeile deines Browsers.

5. Kontaktaufnahme (Formular, E-Mail, Telefon, WhatsApp)

Das Kontaktformular auf dieser Website speichert deine Eingaben nicht auf dem Server. Beim Absenden öffnet sich dein eigenes E-Mail-Programm mit einer vorausgefüllten Nachricht, die du selbst an mich versendest. Es findet also keine serverseitige Verarbeitung der Formulardaten statt.

Wenn du mich per E-Mail, Telefon oder WhatsApp kontaktierst, verarbeite ich die von dir mitgeteilten Daten (z. B. Name, Kontaktdaten, Inhalt der Anfrage, Angaben zu deinem Hund), um deine Anfrage zu bearbeiten. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (vorvertragliche Maßnahmen) bzw. Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (Beantwortung allgemeiner Anfragen). Die Daten werden gelöscht, sobald sie für die Bearbeitung nicht mehr erforderlich sind und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.

Hinweis zu WhatsApp: Bei einer Kontaktaufnahme über WhatsApp werden Daten über die Server der Meta Platforms Ireland Ltd. verarbeitet. Bitte beachte die Datenschutzhinweise von WhatsApp. Wenn du dies vermeiden möchtest, kontaktiere mich gerne per E-Mail oder Telefon.

6. Schriftarten

Diese Website verwendet Schriftarten, die lokal auf dem Server eingebunden und beim Seitenaufruf von dort ausgeliefert werden. Es wird dabei keine Verbindung zu Servern Dritter (z. B. Google Fonts) hergestellt; es werden keine personenbezogenen Daten an Dritte übertragen.

7. Eingebundener Instagram-Feed (Elfsight)

Auf der Seite „Über Sonja“ ist ein Instagram-Feed eingebunden, der über den Dienst Elfsight (Elfsight LLC) bereitgestellt wird. Beim Laden dieses Inhalts wird eine Verbindung zu Servern von Elfsight und ggf. zu Instagram (Meta Platforms Ireland Ltd.) hergestellt, wobei deine IP-Adresse übertragen wird. Dies ist technisch erforderlich, damit der Feed in deinem Browser dargestellt werden kann.

Rechtsgrundlage ist mein berechtigtes Interesse an einer ansprechenden Darstellung meines Angebots (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Weitere Informationen findest du in den Datenschutzhinweisen von Elfsight und Instagram.

8. Präsenzen in sozialen Netzwerken

Ich unterhalte öffentlich zugängliche Profile bei Instagram und Facebook (jeweils Meta Platforms Ireland Ltd.) sowie ein Google-Unternehmensprofil (Google Ireland Ltd.). Wenn du diese Profile besuchst oder mit ihnen interagierst, verarbeiten die jeweiligen Anbieter deine Daten in eigener Verantwortung nach ihren Datenschutzbestimmungen. Daten können dabei auch außerhalb der EU verarbeitet werden.

• Instagram & Facebook: Datenschutzrichtlinie von Meta
• Google: Datenschutzerklärung von Google

Rechtsgrundlage für den Betrieb der Profile ist mein berechtigtes Interesse an Außendarstellung und Kommunikation (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Betroffenenrechte machst du am wirksamsten direkt bei den jeweiligen Anbietern geltend.

9. Speicherdauer & Löschung

Ich verarbeite und speichere personenbezogene Daten nur so lange, wie es für den jeweiligen Zweck erforderlich ist oder gesetzliche Aufbewahrungsfristen (insbesondere handels- und steuerrechtlicher Art) dies vorsehen. Server-Logfiles werden in der Regel nach spätestens 30 Tagen gelöscht oder anonymisiert.

10. Deine Rechte

Dir stehen nach der DSGVO insbesondere folgende Rechte zu:

• Auskunft über die zu dir gespeicherten Daten (Art. 15 DSGVO)
• Berichtigung unrichtiger Daten (Art. 16 DSGVO)
• Löschung deiner Daten (Art. 17 DSGVO)
• Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)
• Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)
• Widerspruch gegen die Verarbeitung aus berechtigtem Interesse (Art. 21 DSGVO)
• Widerruf erteilter Einwilligungen mit Wirkung für die Zukunft (Art. 7 Abs. 3 DSGVO)

Zudem hast du das Recht, dich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu beschweren (Art. 77 DSGVO). Zuständig ist u. a. die Landesbeauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit Nordrhein-Westfalen.

11. Kontakt zum Datenschutz

Bei Fragen zum Datenschutz oder zur Wahrnehmung deiner Rechte erreichst du mich unter hallo@koeterlogie.de.

12. Aktualität

Ich passe diese Datenschutzerklärung an, sobald Änderungen der Datenverarbeitung dies erforderlich machen. Stand: Juni 2026.